Kontaktieren Sie zunächst Ihren Internetprovider und bitten Sie ihn um die Zusendung eines Abmeldungsgerätes. Geben Sie in Ihrer Nachfrage unbedingt an, daß Sie die Anweisungen zum Verlassen der Liste, die in der Begrüßungsmail enthalten waren, verloren haben oder daß Sie außerstande sind, einfachen Anweisungen zu folgen. Folgen Sie dann den anschließenden einfachen Anweisungen:
Das Gerät ist die Standard-Version (ohne eigenes Verschulden). Je nach Bedarf kann Methode A und/oder Methode B angewendet werden.
Das Gerät ist jetzt bereit zur Benutzung. Aktivieren Sie jetzt mit dem kleinen Schalter an der Lasche den Wurb-Neutralisator. Zum Sichern drehen Sie anschließend den Ring zurück in seine Startposition, so daß sich die orangefarbenen Markierungen gegenüberliegen. Trennen Sie die Verbindung jetzt wieder und legen Sie den Gnoller in den Vakuumanschluß an der Rückseite. Drücken Sie jetzt auf den blauen Knopf.
Wenn das grüne Licht über dem Verdampfer leuchtet, können Sie sich ausloggen. Leuchtet stattdessen das rote Signal, ist der Wurb-Neutralisator nicht richtig initialisiert worden. Betätigen Sie dann den „Listenverwalter“-Knopf rechts vom Verdampfer.
Mit dem Gerät ist außerdem das automatische Verlassen der Liste möglich: Hierzu ziehen Sie sich zunächst ganz aus und stopfen Ihre Kleidung in den Wäschekorb. Ziehen Sie dann die Hausschuhe mit dem Klettverschluß an, die sich in dem Kasten direkt darunter befinden. Betreten Sie jetzt die Kabine und nehmen sie das Abmeldungsgerät mit. Auf dem Schaltpult rechts oben befindet sich ein Knopf mit der Beschriftung „Kabine sichern“. Drücken Sie den Knopf, daraufhin leuchtet darunter ein grünes Signal auf. Am Intensitätsregler stellen Sie jetzt die benötigte Stärke ein, anschließend betätigen Sie den Hebel für die Abmeldungsautomatik. Verhalten Sie sich ganz normal.
Die Abmeldungsautomatik startet dann nach drei Minuten, außer Sie aktivieren die manuelle Überbrückung, indem Sie den Hebel nach oben umlegen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie den blauen Knopf mit der Beschriftung „Kabine entsichern“. Die Tür öffnet sich und Sie können die Kabine verlassen. Ziehen Sie die Hausschuhe aus und legen Sie sie wieder in ihren Behälter.
Wenn Sie die Ultraschall-Abmeldung bevorzugen, drücken Sie den entsprechenden blauen Knopf. Wenn sich das doppelseitige Schaltpult öffnet, ziehen Sie es an den Griffen A und B nach vorne. Der Knopf links, gerade unterhalb der blauen Lampe, hat drei Positionen: niedrig, mittel und hoch. Im Normalfall ist „mittel“ ausreichend. Wenn Sie diese Einstellungen vorgenommen haben, können Sie das Gerät aktivieren, indem Sie den deutlich markierten roten Schalter auf „EIN“ stellen. Wenn Sie während des Abmeldevorgangs eine Einstellung ändern wollen, schalten Sie die manuelle Überbrückung auf „AUS“. Dann nehmen Sie die Änderungen vor und starten von vorne. Wenn das grüne Licht angeht, können sie sich ausloggen und essen gehen. Bitte schließen Sie die Tür hinter sich und vergessen nicht, sich anzuziehen, bevor sie den Raum verlassen.
Quelle: Usenet & WWW, Autor unbekannt; deutsche Übersetzung und Bearbeitung: Philipp Oelwein